torsdag, april 26, 2007

Andrafiering

No peoples ever choose to claim status of dispossessed
No peoples want pity above compassion
No enslaved peoples ever called themselves slaves
Den palestinsk-amerikanska poeten Suheir Hammad skrev sitt poem “Of Refuge and Language” efter orkanen Katrina, där de fattiga, företrädesvis svarta nödlidande, blev negligerade av myndigheterna – och i rapporteringen kallade ”refugees”. Det är mycket starkt. En transkription finns här. Jag hittade videon via Paolo Pissoffi.

2 kommentarer:

Anonym sa...

Well I´l be damned. Inte dåligt att även klass-iskt vänsterfolk börjar använda begrepp som andrafiering. Jag som trodde det var för postmodernt, kanske rentav identitetspolitiskt. Mer sånt hur som helst. /Hunar

Neoliberal Agenda sa...

Orkanen Katrina drabbade fattig som rik.

Katrina Killed Across Class Lines

The well-to-do died along with the poor, an analysis of data shows. The findings counter common beliefs that disadvantaged blacks bore the brunt.

The bodies of New Orleans residents killed by Hurricane Katrina were almost as likely to be recovered from middle-class neighborhoods as from the city's poorer districts, such as the Lower 9th Ward, according to a Times analysis of data released by the state of Louisiana.